Перейти к содержанию
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Best Gothic Forums

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Jack_London.jpg.scaled1000_thumb%25255B1

 

 

Джек Лондон (урождённый Джон Гриффит Чейни, 12 января 1876 — 22 ноября 1916) — американский писатель, социалист, общественный деятель, наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.

 

Спойлер

Джек Лондон родился 12 января 1876 года в Сан-Франциско. Его мать — Флора Веллман (Flora Wellman) — была пятым и последним ребёнком строителя Пенсильванского канала (Pennsylvania Canal) Маршалла Веллмана, происходившего по мужской линии от Томаса Веллмана (1615—1672), английского пуританина, обосновавшегося в Массачусетсе. Матерью Флоры была валлийка Элинор Гаррет Джонс (Eleanor Garrett Jones). Флора Веллман была учителем музыки, увлекалась спиритизмом. Она забеременела от астролога Вильяма Чейни, этнического ирландца, с которым совместно жила некоторое время в Сан-Франциско. Узнав о беременности Флоры, Вильям стал настаивать на том, чтобы она сделала аборт. Флора категорически отказалась и в порыве отчаяния попыталась застрелиться, однако только слегка ранила себя. В газетах того времени была поднята страшная шумиха (например, в статье «Покинутая жена» в «Кроникл»), имя профессора Чейни было опорочено, что впоследствии послужило причиной его отказа от отцовства (в 1897 году Джек Лондон отправил Чейни несколько писем, в которых спрашивал, отец он ему или нет, но профессор однозначно отрицал отцовство).

После рождения малыша Флора оставила его на какое-то время на попечение своей бывшей рабыни Вирджинии Прентисс, которая оставалась для Лондона важным человеком на протяжении всей его жизни. В конце того же 1876 года Флора вышла замуж за Джона Лондона, инвалида и ветерана Гражданской войны в США, после чего забрала малыша к себе обратно. Именно тогда мальчик получил имя Джон Лондон (Джек — уменьшительная форма имени Джон). Семья Лондонов (Джон Лондон привел в семью двух своих дочерей, старшая, Элиза, стала верным другом и ангелом-хранителем Джека на всю жизнь) поселилась в рабочем районе Сан-Франциско, к югу от Маркет-стрит. В это время страна была охвачена жесточайшим экономическим кризисом, начавшимся в 1873 году, сотни тысяч людей потеряли работу и скитались от города к городу в поисках случайного заработка. Отчим Джека предпринял несколько попыток заняться фермерством, которые были сведены на нет Флорой, всегда носившейся с авантюрными планами быстрого обогащения. Постоянно испытывая нужду, семья переезжала с места на место, пока не обосновалась в соседнем с Сан-Франциско городе Окленд, где Лондон в конце концов и окончил начальную школу.

Джек Лондон рано начал самостоятельную трудовую жизнь, полную лишений. Школьником продавал утренние и вечерние газеты, по выходным подрабатывал в кегельбане, расставляя кегли, а также уборщиком пивных павильонов в парке. По окончании начальной школы, в возрасте четырнадцати лет, поступил на консервную фабрику рабочим. Работа была очень тяжёлой, и он ушёл с фабрики, чтобы, по его выражению, «окончательно не превратиться в рабочую скотину». За 300 долларов, одолженных у Вирджинии (Дженни) Прентисс, он купил подержанную шхуну «Рэззл-Дэззл» и стал «устричным пиратом»: нелегально ловил устриц в бухте Сан-Франциско и продавал в рестораны. В те годы там существовала браконьерская «устричная флотилия». Пятнадцатилетний подросток вполне освоил взрослую жизнь и даже завёл себе подругу. Благодаря отважному характеру Джека (он вскоре сделался «королём пиратов»), его переманил на службу рыбацкий патруль, который как раз боролся с браконьерами. Этому периоду жизни Джека Лондона посвящены «Рассказы рыбацкого патруля».

В 1893 году нанялся матросом на промысловую шхуну «Софи Сазерленд», отправляющуюся на ловлю котиков к берегам Японии и в Берингово море. Первое плавание дало Лондону много ярких впечатлений, которые легли затем в основу многих его морских рассказов и романов («Морской волк» и др.). Вернувшись через семь месяцев домой, он какое-то время работал на джутовой фабрике, гладильщиком в прачечной и кочегаром (романы «Мартин Иден» и «Джон Ячменное Зерно»).

Первый очерк Лондона «Тайфун у берегов Японии», за который он получил первую премию одной из газет Сан-Франциско, был опубликован 12 ноября 1893 года и послужил началом его литературной карьеры.

В 1894 году принимал участие в походе безработных на Вашингтон (очерк «Держись!»), был арестован близ Ниагара-Фоллс за бродяжничество, после чего месяц просидел в тюрьме в Буффало («Смирительная рубашка»). Во время скитаний по дорогам с армией бродяг Лондон пришёл к выводу, что физический труд не может обеспечить человеку достойного существования и ценится только труд интеллектуальный. В это время у него возникает убеждённость, что он должен стать писателем. В походе он впервые обстоятельно знакомится с социалистическими идеями (и, в частности, с «Манифестом Коммунистической партии» Маркса и Энгельса), которые произвели на него огромное впечатление. В 1895 году он вступил в Социалистическую трудовую партию Америки, с 1900 года (в некоторых источниках указан 1901 год) — член Социалистической партии Америки, из которой выбыл в 1914 году (в некоторых источниках указан 1916 год). В заявлении о выходе из партии причиной была названа потеря веры в её «боевой дух» (имелся в виду отход партии от пути революционного преобразования общества и взятый ею курс на постепенный реформистский путь к социализму). Вернувшись домой, Джек поступает в среднюю школу. В школьном журнале «Иджис» он публикует свои первые социалистические очерки и рассказы о временах своих странствий по дорогам США. Темпы обучения его категорически не устраивали, и он принимает решение бросить школу и готовиться самостоятельно к поступлению в Калифорнийский университет.

Успешно сдав вступительные экзамены, Джек Лондон поступил в Калифорнийский университет, но после 3-го семестра из-за отсутствия средств на учёбу вынужден был уйти.

«Морской волк». 1904. Первое издание
Весной 1897 года Джек Лондон поддался «золотой лихорадке» и уехал на Аляску. Поначалу Джеку с товарищами сопутствовала удача — опередив многих других золотоискателей, они смогли пробиться к верховьям реки Юкон и застолбить участок. Но золота на нём не оказалось, а застолбить новый до весны не представлялось возможным, и, в довершение всего, во время зимовки Лондон заболел цингой. В Сан-Франциско он вернулся в 1898 году, испытав на себе все прелести северной зимы. Вместо золота судьба одарила Джека Лондона встречами с будущими героями его произведений.

Более серьёзно заниматься литературой стал в возрасте 23-х лет, после возвращения с Аляски: первые «северные» рассказы были опубликованы в 1899 году, а уже в 1900 году была издана его первая книга — сборник рассказов «Сын волка». Затем последовали следующие сборники рассказов: «Бог его отцов» (Чикаго, 1901), «Дети мороза» (Нью-Йорк, 1902), «Вера в человека» (Нью-Йорк, 1904), «Лунный лик» (Нью-Йорк, 1906), «Потерянный лик» (Нью-Йорк, 1910), а также романы «Дочь снегов» (1902), «Морской волк» (1904), «Мартин Иден» (1909), принёсшие писателю широчайшую популярность. Работал писатель очень много, по 15—17 часов в день, и написал около 40 книг за всю свою не очень длинную писательскую жизнь.

Художественный метод Лондона выражается прежде всего в стремлении показать человека в тяжелой жизненной ситуации, на переломе судьбы, реалистические описания обстоятельств сочетаются с духом романтики и приключений (сам автор определял свой стиль как «вдохновенный реализм, проникнутый верой в человека и его стремления»). Для произведений Лондона характерен особый поэтический язык, быстрое введение читателя в действие своего произведения, принцип симметричности повествования, характеристика героев через диалоги и мысли. Своими литературными учителями он считал Р. Стивенсона и Р. Киплинга (хотя с шовинистическим мировоззрением последнего Лондон не соглашался, восхищаясь лишь его стилистическими достоинствами). Огромное влияние на жизненную философию писателя оказали Г. Спенсер, Ч. Дарвин, К. Маркс и Ф. Энгельс и, в некоторой степени, Ф. Ницше. Джек Лондон давал высокую оценку произведениям русских писателей, особенно М. Горького (его роман «Фома Гордеев» Лондон называет «целительной книгой», которая «утверждает добро»).

В 1902 году Лондон побывал в Англии. Пребывание в Лондоне дало ему материал для написания книги «Люди бездны», которая имела успех в США (в отличие от Англии). По возвращении в Америку он читает в разных городах лекции, преимущественно социалистического характера, и организует отделы «Общестуденческого общества».

В январе 1900 года Джек Лондон женился на невесте своего погибшего университетского приятеля Бэсси Маддерн, которая родила ему двух дочерей — Джоан и Бэсс. Летом 1903 года, влюбившись в Чармиан Киттредж, писатель уходит из семьи и в ноябре 1905 года женится на ней. Во время Русско-японской войны 1904—1905 гг. Лондон работает военным корреспондентом. В 1907 году писатель предпринимает кругосветное путешествие на построенном по собственным чертежам судне «Снарк» (по замыслу Лондона путешествие должно было продлиться 7 лет, но было прервано в 1909 году из-за болезни писателя). В путешествии был собран богатый материал для книг «Путешествие Снарка», «Рассказы южных морей», «Сын Солнца». К этому времени благодаря высоким гонорарам Лондон становится состоятельным человеком. Его гонорар доходил до 50 тысяч долларов за книгу, что было очень большой суммой. Впрочем, самому писателю денег постоянно не хватало.


«Белый клык». 1906. Первое издание
Многогранный талант Лондона принёс ему успех и в области сочинения утопических и научно-фантастических рассказов. «Голиаф», «Враг всего мира», «Алая чума», «Когда мир был юн» и другие привлекают оригинальностью стиля, богатством воображения и неожиданными ходами несмотря на определённую схематичность и незавершённость. Развитая интуиция и жизненные наблюдения в стране «жёлтого дьявола» позволили Лондону предвидеть и ярко изобразить наступление эпохи диктаторов и социальных потрясений («Железная пята» — становление олигархической диктатуры в США), мировых войн и чудовищных изобретений, угрожающих существованию человечества.

В 1905 году писатель приобрел ранчо в Глен-Эллен (Калифорния), которое неоднократно расширял в последующие годы. Увлёкшись сельским хозяйством, Лондон активно внедрял новейшие методы хозяйствования на своей земле, пытаясь создать «идеальную ферму», что в конце концов привело его к многотысячным долгам. Чтобы покрыть долги, писатель был вынужден заниматься литературной подёнщиной, писать низкопробные произведения на потребу популярным журналам (таковыми, по признанию самого автора, являлись «Приключение», «Смок Беллью»). В какой-то момент писательский труд даже начал вызывать у Лондона отвращение. Весной 1914 года по заданию журнала «Кольерс» он отправляется военным корреспондентом в Мексику, где пишет статьи, оправдывающие вмешательство США во внутренние дела других государств, что вызвало бурю негодования товарищей по партии.

В последние годы Лондон переживал творческий кризис, в связи с чем стал злоупотреблять алкоголем (впоследствии бросил). Из-за кризиса писатель даже был вынужден пойти на приобретение сюжета для нового романа. Такой сюжет был продан Лондону начинающим американским писателем Синклером Льюисом. Лондон успел дать будущему роману название «Бюро убийств», однако написать успел совсем немного, так как вскоре скончался.

Джон Чейни, известный всему миру как Джек Лондон, скончался 22 ноября 1916 года, на 41-м году жизни, в Глен-Эллене. Последние годы он страдал от почечного заболевания (уремии) и умер от отравления прописанным ему морфием. Самой известной является версия самоубийства. Версия обдуманного самоотравления также стала распространяться в более поздние времена — достаточно вспомнить о смерти Зигмунда Фрейда. Рассуждения об источниках самоубийств существовали в голове писателя — например, об этом можно судить по сюжетным событиям романа «Мартин Иден». О своих размышлениях по поводу самоубийства Лондон также упоминает в автобиографической повести «Джон Ячменное Зерно».

Флора Веллман на шесть лет пережила своего великого сына.

 

Спойлер

Романы и повести
Сердца трех
Морской волк
Белый клык
Игра
Путешествие на «Ослепительном»
Путешествие на «Снарке»
Дочь снегов
Мартин Иден
Зов предков
Джерри-островитянин (=Приключения Джерри=Белые боги)
Майкл, брат Джерри (= Майкель, брат Джерри= За кулисами цирка)
Маленькая хозяйка большого дома
Джон Ячменное Зерно
Приключение
Железная пята
Время-не-ждёт (=День пламенеет=Красное солнышко=Сын света)
Смирительная рубашка (=Межзвездный скиталец =Звёздные скитания=Странник по звездам=Тысяча жизней)
Бюро убийств (=Бюро убийц с ограниченной ответственностью)
Лунная долина (=Земля обетованная)
Мятеж на «Эльсиноре»
До Адама
Лютый зверь
Алая чума (=Багровая чума=Пурпурная смерть=Пунцовая смерть)

Сборник рассказов «Бог его отцов»
Бог его отцов
То, чего никогда не забыть
Человек со шрамом
Сила женщины
Дочь северного сияния
Женское презрение

Сборник рассказов «Лунный лик»
Лунный лик
Золотое ущелье
Планчет
Местный колорит
Любимцы Мидаса
Рассказ укротителя леопардов
Любительский вечер

Сборник рассказов «Рассказы южных морей»
Дом Мапуи
Китовый зуб
Мауки
Ях! Ях! Ях!
Язычник
Страшные Соломоновы острова
Непреклонный белый человек
Потомок Мак-Коя

Сборник рассказов «Приключения рыбачьего патруля»
Белые и желтые
Король греков
Набег на устричных пиратов
Осада «Ланкаширской королевы»
Проделка Чарли
Димитрий Контос
Желтый платок

Сборник рассказов «Любовь к жизни»
Любовь к жизни
Бурый волк
История Киша
Путь ложных солнц
Трус Негор

Сборник рассказов «Сын Волка»
Белое Безмолвие
Сын Волка
На Сороковой миле
В далекой стране
За здоровье того, кто в пути
Право священнослужителя
Мудрость снежной тропы
Жена короля
Северная одиссея

Сборник рассказов «Дети Мороза»
В дебрях Севера
Закон жизни
Нам-Бок лжец
Заклинатель духов
Жители Солнечной Страны
Болезнь Покинутого Вождя
Киш, сын Киша
Смерть Лигуна
Красавица Ли-Ван
Лига стариков

Сборник рассказов «Сила сильных»
Сила сильных
По ту сторону черты
Неслыханное нашествие (=Беспримерное нашествие =Необычное вторжение)
Враг всего мира
Морской фермер

Сборник рассказов «Смок Беллью»
Вкус мяса
Мясо
На Бабий ручей
Малыш видит сны
Человек на другом берегу
Состязание на первенство

Сборник рассказов «Смок и Малыш»
Повесть о маленьком человеке
Как вешали Калтуса Джорджа
Ошибка мироздания
Яичная афера
Ферма Тру-ля-ля
Тайна женской души

Сборник рассказов «Принцесса»
Принцесса
Красное божество (=Красный бог)
Как аргонавты в старину (=Язон)
Золотой самородок (=Бесстыжая=Шлюха)

Сборник рассказов «Рожденная в ночи»
Рожденная в ночи
Безумие Джона Харнеда
Когда мир был юным
Польза сомнения
Крылатый шантаж
Горсти костяшек
Война
Под палубным тентом
Убить человека
Мексиканец

Сборник рассказов «Когда боги смеются»
Когда боги смеются
Отступник
Гадкая женщина
Просто мясо
Китаеза
Держи на запад
«Френсис Спейт». Рассказ об истинном происшествии
Любопытный отрывок
Кусок мяса


Сборник рассказов «Храм гордыни»
Храм гордыни
Кулау-прокаженный
Прощай, Джек
«Алоха Оэ»
Чун А-чун
Шериф Коны

Сборник рассказов «Дорога»
Признание
Держись!
Картинки
«Сцапали»
Исправилка
Бродяги, проходящие ночью
Бродяги и хваты
Две тысячи бродяг
«Быки»

Сборник рассказов «Черепахи Тасмана»
Клянусь черепахами Тасмана
Неизменность форм (=Вечные формы)
История, рассказанная в палате для слабоумных (=Записано в приюте для слабоумных)
Бродяга и фея (=Гобо и фея)
Блудный отец
Первобытный поэт (=Первый поэт)
Трагедия дальнего Северо-Запада
Конец сказки

Сборник рассказов «Голландская доблесть»
Для храбрости (=Голландская доблесть)
Тайфун у берегов Японии
Исчезнувший браконьер (=Спасенный браконьер)
На берегах Сакраменто
Крис Фаррингтон - настоящий моряк (=Крис Фэррингтон, матрос= Крис Фаррингтон, матрос первой статьи)
Абордаж отбит (=Отбитый абордаж)
Приключение в воздушном океане (=Приключение в воздушном море)
Плешивый (=Плешак)
В бухте Йеддо
Их дело - жить


Рассказы из неизвестных сборников
Сэмюэл
Встреча в хижине
Путь белого человека
Неожиданное
Мечта Дебса
Там, где расходятся дороги
На конце радуги

 

 

Создавая тему, поняла, что читала очень мало его произведений. Скачала и закинула на книжку всю библиографию, в процессе ознакомления буду пополнять тему.

От того, что читала, нахожусь в совершеннейшем восторге. Это знаменитый Белый Клык, Мартин Иден, Сердца трёх. Белый Клык одна из любимейших книг в принципе.

Изменено пользователем Zuboskal

Опубликовано

А мне еще нравится серия произведений Джека Лондона "Смок и Малыш" - приключения двух друзей на Аляске. Рассказ "Любовь к жизни" впечатлил, остальное из прочитанного помню сумбурно)

Опубликовано

Читал несколько рассказов в школьной программе, но больше всего запомнился рассказ про Аляску, как там добывали золото старатели, весьма интересно изложен сам процесс плюс сюжет рассказа тоже интригует. Название уже забыл к сожалению(

Опубликовано

Тоже читал немного -  Белый клык, Любовь к жизни. Но уже так давно что всё забылось.  Слышал также что все его произведения  в основном оптимистичны, исключение только Мартин Иден. Вот его к сожалению даже не читал. Мне тоже больше всего понравилось "Любовь (или жажда) к жизни", но я мало что у него читал. Надо будет это исправить.

  • 3 недели спустя...
Опубликовано

Да что это вы все запомнили золотой песок и сухари в постели? Согласен, произведение очень сильное, но у Джека полно таких! Проходных, как у современных, вообще нет, на то он и классик. И не кабинетный писатель, а сам многое повидавший, части его жизни разбросаны (посеяны?) по различным произведениям. 

Прочтите постапокалипсис "Алая чума", триллер с элементами фэнтези "Смирительная рубашка" ("Звездный странник"), суровый реализм "Джон-Ячменное Зерно". Господи, да сколько их еще! Это же Клондайк!

  • 2 года спустя...
Опубликовано

У меня  "в заначке" есть  13-томное (неполное: например, "Алая чума" в него не входит) собрание сочинений Джека Лондона.  Рассказы там, если и есть, то сгруппированные по сборникам. Например: том 2 - роман "Морской волк" и сборник рассказов "Бог его отцов" (6 рассказов); том 3  - сборники рассказов "Лунный лик" (7 рассказов), "Рассказы южных морей" (ещё 7 рассказов), "Приключения рыбачьего патруля" (ещё 7 рассказов). И так далее.  Тема золотоискательства, по-моему, затрагивается во многих рассказах. Так что у меня вопрос: а какой рассказ понравился  @Zuboskal?

...Бывает же, что "я из-за  малюсенького рассказа приобретаю целый сборник рассказов"; аналогично, из-за содержимого  двух томов я купил (вернее, заказал наложенным платежом) 13-томник.  Впоследствии, помимо искомых произведений, я прочитал  ещё примерно два тома ("примерно", потому что "немного из того тома, немного из этого"; вот  в общей сложности прочитанное мною из произведений, входящих в 13-томник, тянет примерно на  4 тома); а 9 томов "стоят нечитанными".

Из рассказов Д. Лондона, по-моему, лучший (достойный перечитывания) - "На Сороковой миле"  (из сборника "Сын Волка"). На втором месте (уже недостойный перечитывания) - "Язычник" (из "Рассказов южных морей").

Опубликовано

Хорошо иметь "рояль в кустах"!.. Как я уже писал, у меня в "заначке" есть 13-томное с/с Д. Лондона, но даже и оно - неполное. Например, "Алой чумы" в нём - нет. Я призадумался: а чего ещё там нет? Ну, "Путешествия на "Снарке"" там нет: входящее в 13-томник "Путешествие на "Ослепительном"" - нечто совершенно другое. (В "Путешествии на "Снарке"" описываются приключения взрослых, в "Путешествии на "Ослепительном"" - приключения подростков). Мне приходится хранить "Путешествие на "Снарке"" в дополнение к 13-томнику:
1b8fabcc4402.jpg
Я полез на некий известный мне ресурс в поисках полной библиографии Джека Лондона; в тамошней библиографии есть и "Алая чума", и "Путешествие на "Снарке"", но нет "Путешествия на "Ослепительном""!
...Как понятно из фотографии, в сборнике с "Путешествием на "Снарке"" есть ещё и рассказы. Но - там неясно: из какого сборника - "вот этот" рассказ, в который том 13-томника лезть (чтобы сравнить, "а который перевод интереснее"). Если соответствующий сборник вообще есть там (например, сборник рассказов "Черепахи Тасмана", по-моему, отсутствует в 13-томнике).


Только учтите, что одно и то же произведение может существовать под разными названиями (разные переводы - разные названия). Например, "Смирительная рубашка" существует под пятью названиями (этим и ещё четырьмя).
Итак... За основу я взял содержимое 13-томника, но дополнил его (содержание) тем, о существовании чего точно знаю (например: "Алая чума" точно существует, но в 13-томник не входит). К тому же я не ручаюсь за хронологию (какое произведение - раньше, какое - позже). Список - чисто для ознакомления. "Другие названия" я иногда упоминал, иногда не упоминал, иногда упоминал частично.
Библиографию перенёс в 1 пост темы. Халф

  • 1 год спустя...
Опубликовано

Из произведений Лондона я прочитал Белый клык, как на русском, так и на английском. С одной стороны, животные поступают иногда хитрее и коварнее людей. С другой стороны, они знают, что такое преданность человеку

  • 8 месяцев спустя...
Опубликовано

Однажды мать купила книгу Джек Лондон "Белый Клык". Книги читать в те времена не любил, поэтому произведение предсказуемо отправилось на книжную полку. Прошло какое-то время и пропал интернет. Делать было нечего, взялся за книжку. Понравилось настолько, что было прямо-таки за уши не оттянуть, приходил домой не с желанием поиграть, а с желанием почитать. Одна из первых книг, которые внимательно и добросовестно прочёл. Всем друзьям рекомендую.

  • 5 лет спустя...
Опубликовано

Какой-то умник подарил мне Мартина Идена однажды.
Я вообще не фанат классических драм, больше по фэнтези или фантастике балдею. Мне многомерности бытия в жизни хватает, мне бы быть попроще, а не становится сложнее  :Молодец: 
Но попала эта книга в благодатную почву, да и в целом была одной из первых книг, которые я прочел осознанно и по своему желанию.
Чтож, годно. Многим бы посоветовал, хотя в середине затянуто, но так, вестимо, и было задумано - таков период у персонажа. А концовка... 
Энивей, по моему её надо читать только в юности/ранней молодости. Старчам там нечего черпать, всё достаточно прозаично.
А концовка явный перебор, просто автор залитературил историю в крайность, ведь в жизни такой странности бы  не произошло. :Шляпа:

Изменено пользователем Хиран
заменил слово выражением

  • 2 месяца спустя...
Опубликовано

А концовка явный перебор, просто автор залитературил историю в крайность, ведь в жизни такой странности бы  не произошло.

Я перечитал концовку (от визита Мартина ко врачу) и не вижу ничего слишком уж необычного. Разве что какое-то стихотворение...

"В жизни такой странности бы не произошло". Знаете, жизнь выкидывает такие странности! Вот, например, "виртуальную реальность следует отличать от дополненной реальности" - а как быть с тем, что я всю жизнь живу, можно сказать, в виртуальной реальности (то есть мне и дополнять-то нечего)? "Ночью все люди спят"; а вот, например, сиё сообщение я пишу в 03.22 ночи по местному времени (02.22 ночи по московскому) - с этим как?

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.