Aprovecho mi paso por aqui para saludar a todos los companieros foristas.

 

Por favor Sandrin, traduce esta bienvenida para que lo pongas en el tema correspondiente: Quiero enviar un saludo especial a Voronislav, nuevo miembro del Anillo del Agua. Bienvenido hermano, es un gusto tenerte en nuestras filas. Seguro que tu sabiduria sera de mucha utilidad para nuestro campamento

 

Tambien quiero felicitar a nuestro hermano Narrador por el triunfo en la partida de Heroes. Me entere de las novedades y me alegro mucho. Como siempre dejando en alto a nuestro campamento

Перевод:

 

"Пользуясь случаем, передаю привет всем форумчанам.

 

Пожалуйста, Сандрин, переведи это пожелание и опубликуй в соответствующей теме. Я хочу передать особый привет Ворониславу, новому брату в Кольце Воды. Добро пожаловать, брат, я рад видеть тебя среди нас. Я уверен, что твоя мудрость очень пригодится нашему Лагерю.

 

Также я хотел бы поздравить нашего брата Рассказчика с победой в турнире по "Героям". Мне рассказали эту новость недавно, и я очень обрадовался. Как всегда, благодаря тебе наш Лагерь снова на высоте. :)"

Спасибо, Диего! Благодаря тебе и, конечно, Белке, у меня просто целый водопад позитива! Крепкого тебе здоровья и удачи в пути! Приветики из Казахстана!

Diego, Narrador te escribió la respuesta:

 

"¡Gracias, Diego! Gracias a ti y, por supuesto, a nuestra Ardilla, ¡tengo una cascada entera de emociones positivas! Te deseo una salud fornida y éxitos en tu viaje! 

 

¡Saludos de Kazajistán! "