Лидеры

Контора толмачей и книжников Мы предлагаем свои услуги по переводу текстов с английского и испанского на русский язык, а также корректирование и редактирование текстов на русском. Цены устанавливаются в зависимости от количества слов в тексте (это можно легко посмотреть в «Статистике» в Word'е). Цены на переводы с английского и испанского языков Текст может насчитывать не более 1500-1600 слов (это примерно три вордовских страницы). За большее не беремся. 1 слово = 3 монеты. Цены на корректуру и редактирование текстов на русском Простая корректура. К ней относится правка орфографии, пунктуации, грамматических ошибок (неправильное согласование причастий и деепричастий, неверное склонение числительных и т.п.). Корректор просто исправляет вам ошибки и высылает готовый текст. 1 слово =0,5 монеты Комплексная корректура (простая плюс еще проверка речевых и стилистических ошибок, которые указываются в Примечаниях). Корректор высылает вам текст с этими пометками. 1 слово = 0,8 монеты Заказы на все услуги принимаются от любого пользователя. Для отправления заказа сначала отпишитесь в этой теме. Шаблон: 1) Ваш ник? 2) Что необходимо сделать с вашим текстом и сколько там слов? 3) К какому лагерю вы принадлежите? После того как мы примем ваш заказ и назовем цену, исходя из вышеуказанного прейскуранта и количества слов в вашем тексте, мы свяжемся с вами через ЛС и укажем электронный адрес, на который вы должны выслать ваш текст в формате doc или rtf. Для переводов и простой корректуры принимаются тексты и в формате txt (но не для комплексной, так как примечания туда не вставить). О готовности вашего заказа мы вас уведомим в этой теме, а затем вышлем готовый текст обратно на вашу почту. О получении просьба написать здесь, в теме. Пример подачи заказа: 1) Ваш ник? Sandrin 2) Что необходимо сделать? Выполнить простую корректуру текста (1210 слов) 3) К какому лагерю вы принадлежите? Кольцо Воды

Океанида? Да уж, на плетение красивых словечек этот человек был горазд. И будь Лизетт на самом деле такой, какой выставляла себя сейчас, то подобные слова вскружили бы ей голову. Однако для ведьмы это была не более чем игра, и изнутри она смотрела на Кристиана и остальных с насмешкой. Эти люди нужны ей. Они станут частью ее плана. Они не дадут Айлин сбежать из баронского замка. Если всё получится, то они развяжут кровопролитную войну, и уж тогда желания посыпятся в избытке. Тем не менее Нинель была не джинном, который всё исполняет щелчком пальцев. Она действовала более цивилизованно, заключая с жертвой договор, на котором излагалось желание, а снизу следовало ставить роспись, тем самым подтверждая свое согласие на услуги. Подобная мера была идеальным доказательством, если жертва в последствии не захочет платить и станет уверять, что не загадывала желания. А еще сей документ всегда можно было показать морскому владыке, давая понять, что действия Нинель обоснованы и согласованы по правилам, что заклинание она будет творить не по собственной прихоти. Поэтому если загадавший желание не захочет платить цену, и ведьма превратит его за это в червя, никаких санкций она за это не понесет. Ведь всё делается согласно договору. Не без доли хитрости конечно, но по договору. Хитрость всегда была присуща морской ведьме. И буквально каждый договор она старалась переиначить так, чтобы заполучить душу просителя. Как и в теперешнем случае с Айлин. - Так вы хотите сходить на маяк, мой господин? - всё тем же неуверенным голосом переспросила Лизетт, кажется слова лорда не слишком то успокоили ее, и она по прежнему побаивалась. Но по крайней мере она поднялась с колен и выпрямилась.- Я могу вас отвести туда. Простите, земля здесь не очень мягкая, травы мало, будут попадаться камни. Маяк на отвесной скале всё же. У меня тоже нет обуви, так бы я вам свою отдала... - растерянно сказала она, посмотрев на свои перепачканные песком ножки. - Смотритель будет рад вас видеть. А с вами пойдет кто-то еще? Матросы, маги и рыцари наконец отошли от временной паузы, и зашевелились, двинувшись в сторону Кристиана и Лизетт. Девушка заметно сжалась, втягивая голову в плечи. Сейчас на нее посыпется куча вопросов, кто она, зачем она здесь, и требования провести к городу, обеспечить едой и припасами, да и мало что еще. - Что за безбожный вид! - в сердцах воскликнул один из магов. - Какое постыдство! - вторил ему другой. - И неужели нельзя носить нормальную не дырявую одежду, дабы не выставлять всё напоказ!? - говорили они будто бы между собой, но она то всё слышала... Не скажешь ведь, что отец не может покупать ей длинные бальные платья. Сразу упрекнут, что смеет дерзить в ответ служителям Инноса! Девушку обступило уже несколько человек. - Какая хорошенькая. Так с какой ты там фермы, красавица? Одна в таких краях гуляешь? - заговорили матросы, довольно возбужденно поглядывая на Лизетт со всех сторон. Кто-то тронул ее за руку, а кто-то вскользь прошелся рукой сзади. Она снова выглядела испуганной. Черт их знает, сколько они плавали, может быть женщин не видели несколько месяцев. Как она уже успела заметить, женщин среди выживших и не было, быть может их не было на всём корабле, ныне покоящемся на дне морском. Ведь брать женщину на борт - верный путь к беде, по словам моряков. - Далеко ли отсюда до ближайшего города, а, девица? - небрежно бросил один из магов, он был наверное лет на 40 старше нее. - Я... нет... то есть, не очень... может день пути... я.. н-не знаю... - Лизетт было совсем неловко в этом обществе. Она беспомощно глянула на Кристиана, но ведь всё к тому и шло - вряд ли бы им дали уйти отсюда по тихому и незамеченными. Тут возможно сейчас подойдут и более высокие чины, чем он сам. И ему, наверное, тоже достанется. - Ты небось и считать-то не умеешь? - усмехнулся маг. Лизетт покраснела, уставившись в песок. Тяжело быть простой крестьянкой. Ну какое у нее могло быть образование? Откуда у фермеров деньги на книги, и тем более на наем учителей? Она конечно может посчитать некоторое количество репы или картошки, но не более того. Читать и писать ее и подавно не учили. - Н-нет, г-господин. - пробормотала она, сгорая от стыда и не поднимая головы. - Пхе, так я и думал. Ну раз здесь рядом есть маяк, то тебе следовало бы отвести нас туда. - проворчал маг. - Смотритель уж наверняка будет поумнее тебя и объяснит нам дорогу. Девушка молча стояла, сжав губы, и казалось она вот вот заплачет, а уж под суровыми взглядами магов ей невольно хотелось снова опуститься на коленки. Может быть Кристиан как-то сможет решить эту ситуацию, хотя она боялась что у него здесь не так уж много полномочий.